Empatía. (Empathy.)

"Cuando sientes de verdad,  el corazón palpita deprisa,  pero intenta por un segundo,  colocarte en el otro extremo;  todo transcurre asquerosamente lento,  el ambiente se ve sin color,  solo gris,  solo gris...  y te notas vacío y carente de esperanza,  así he aprendido a vivir estos años."

"When you really feel,   the heart pounds fast,  but try for a second,   to put yourself in the other butt;  everything passes sickeningly slow,  the enviroment is seen without colour,  just grey, just grey...  and you feel hollow and hopeless,  so I have learnt to live these years."

15/06/2011